EL DÍA DE LOS CICLISTAS EN VALLADOLID

Este es un poema de Julien Higgins, profesor de inglés al que tuve el placer de conocer hace unos meses mientras preparaba el acceso al First Certificate. Es irlandés, y publicará su  poemario UN ASOMBROSO CIELO ANARANJADO DE MADRUGADA que será publicado por la editorial Alfama el año próximo. Está deseoso de conocer los comentarios de los vitibiciclistas.

 

EL DÍA DE LOS CICLISTAS EN VALLADOLID


(Se lee con acento pésimo de turistas americanos en España)


Cariño, ¿qué es ese barrullo alegre
que se oye afuera?
Estoy mirando por la ventana.
Creo que tenemos que hablar con nuestra hija
en serio, sobre todo sus notas.
¡CARIÑO, NO LO VAS A CREER!
¡¿QUÉ NO VOY A CREER?!
¡Afuera hay un verdadero ejército de ciclistas
EN PELOTAS!
Dios mío, ¿qué ha pasado a la humanidad?
Esto es el colmo. Veinte siglos de moralidad
puritana y todo en vano.
Se bebió un buen trago de excelente vino
Ribera de Duero.
El americano alto, honrado y entrecano.
¿Qué vamos a hacer honey?
¿Hacer? Voy a hacer lo que cualquier hombre decente
haría... ¡VOY A LLAMAR A ALGUIEN CON AUTORIDAD!
Quien lo hubiera creído Paul, del país
del chirinkuito y la tortilla.
Betty, he llamado a varios personajes pero
nadie puede ayudarme.
Esto no va a ser una tarea sencilla...